ثلاثة خواتات وعم: نفهمو حصص البنات في الإرث المغربي

حالة نموذجية بلا أسماء ومعاودة التركيب من حالات حقيقية: الأسماء تبدلات؛ قواعد القسمة الموصوفة هي ديال مدونة الأسرة (كتاب المواريث).

سلمى وسارة ولينا كبرو في دار باهم، في الدار البيضاء. ملي توفى، وخلّى حتى ماماهم، الخواتات الثلاث مشاو عند العدول باش يديرو عقد الإرث. كانوا كايتوقعو إجراء شكلي. اكتشفو قسمة ما كانوش متصورينها: كايتشاركو في الثلثين ديال التركة، ماماهم كاتاخد الثمن ديالها… والباقي كايرجع لعمهم من جهة الأب، اللي كايشوفوه غير شوية، على أساس التعصيب. سؤالهم، اللي تطرح في مكتب العدل، هو ديال آلاف المغربيات: «علاش؟»

القصة

باش نفهمو المفاجأة ديالهم، خاص نشوفو الآلية اللي كاتطبقها مدونة الأسرة. كتاب المواريث كايفرق بين جوج فئات كبار ديال الورثة. الورثة بالفرض كاياخدو حصة ثابتة، محددة من قبل: المدونة كاتعرف ستة — النصف، والربع، والثمن، والثلثين، والثلث، والسدس (المادة 341). الورثة بالتعصيب (العصبة)، هوما، كاياخدو اللي بقى من بعد توزيع الحصص الثابتة، حسب ترتيب قرابة فين رجال السلالة الأبوية كايحتلو مكانة مركزية.

في حالة الخواتات الثلاث، الحساب هو هادا. ماماهم، أرملة خلات وليدات، عندها الحق في الثمن (المادة 344 من مدونة الأسرة). البنات، ملي يكونوا جوج ولا كثر وما كاينش ولد، عندهم الحق بجوج في الثلثين (المادة 345). الباقي — اللي بقى من بعد هاد الحصص الثابتة — كايرجع للوارث العاصب الأقرب: هنا، خو المتوفى. كون كانت سلمى بنت وحيدة، كانت غادي تاخد النصف على أساس الفرض، والباقي كان غادي يمشي بنفس الطريقة للورثة بالتعصيب.

القاعدة الأكثر شهرة — والأكثر نقاشاً — كاتبان ملي يكونوا ولاد وبنات بجوج: الوليدات كايورثو إذن بالتعصيب، حصة الولد ضعف حصة البنت. هي اللي كاتغذي، من سنين، نقاش عمومي كبير في المغرب: استطلاعات رأي (تقرير تنشر تحت إشراف المندوبية السامية للتخطيط قاس لاش درجة مسألة التعصيب كاتقسم المغاربة والمغربيات، مرفوضة كثر في المدينة من البادية)، عرائض جمعوية، وأعمال جامعية. الباحثون اللي كايدرسو المسألة كايلاحظو حتى ممارسات استباقية: والدين اللي، في حياتهم، كاينظمو الانتقال بطريقة أخرى — هبات، بيوع، وصية في حدود الثلث — باش يبدلو النتيجة، مع الخطر، كايقولو، أن بعض الوثائق تتعرض للطعن ولا تلغى إلا فاتت اللي كايسمح بيه القانون.

هاد النقاش، الخواتات الثلاث كايكتشفوه من الداخل. باهم، اللي ما استبق والو، خلّى القاعدة العامة تتطبق. العم، باش نكونو منصفين، ما «خدا» والو: خدا اللي كاتعطيه المدونة لموقعو في العائلة. ولكن إحباط الخواتات جاي من فرق بين العائلة المعيشة — ثلاث بنات رافقو باهم — وعائلة قانون المواريث، اللي باقية كاتعطي مكانة للسلالة الأبوية الموسعة. المحامية ديالهم شرحت ليهم حتى شنو، في نفس المدونة، كايحمي النساء في حالات أخرى: أم المتوفى كاتاخد السدس، بالتساوي مع الأب ملي يكونوا وليدات؛ الإخوة والأخوات من جهة الأم (الأشقاء لأم) كايتشاركو في الثلث ديالهم بحصص متساوية، بلا تمييز بين الجنسين؛ والأحفاد اللي باهم ولا ماماهم توفاو قبل الجد كايستافدو من وصية واجبة (الوصية الواجبة) مأخوذة في حدود ثلث التركة (المادة 369 وما بعدها).

ستة أشهر من بعد، العائلة لقات اتفاق: العم، واعي بالوضعية، تنازل على جزء من اللي خدا لفائدة بنات خوه، بوثيقة قانونية سليمة. هادشي ما كايبدلش القاعدة — ولكن كايذكر بأنها كاتخلي للعائلات مجال للتفاوض، بشرط تعرفها.

شنو كنتعلمو على القانون

• الحصص الثابتة (الفرض) عددها ستة: النصف، والربع، والثمن، والثلثين، والثلث، والسدس (المادة 341 من مدونة الأسرة). الأرملة كاتاخد الثمن ملي يكونوا وليدات، والربع إلا ما كانوش؛ الأرمل، الربع ملي يكونوا وليدات، والنصف إلا ما كانوش.
• جوج بنات ولا كثر، بلا ولد، كايورثو الثلثين؛ بنت وحيدة كاتاخد النصف. الباقي كايرجع للورثة بالتعصيب — عادة الأقارب الذكور من السلالة الأبوية، كيما خو ولا عم المتوفى.
• مع ولد، البنت كاتورث بالتعصيب، بنصف حصة الولد: هادي هي القاعدة الأكثر نقاشاً في نظام المواريث المغربي، في قلب النقاشات على إصلاح محتمل لمدونة الأسرة.
• ماشي كل القواعد غير متساوية: الأب والأم كاياخدو كل واحد السدس ملي يكونوا وليدات، والإخوة والأخوات لأم كايتشاركو في حصتهم بالتساوي بين الرجال والنساء.
• الاستباق كايبدل النتيجة: الهبات في الحياة والوصية في حدود الثلث كاتسمح بتبديل الانتقال — بشرط احترام الأشكال، وإلا الوثيقة تقدر تتعرض للطعن من بعد الوفاة.

وشنو عندنا في كنعرف؟

الفرض، التعصيب، الوصية الواجبة: مصطلحات المواريث كاتخوف، ولكن هي اللي كاتقرر الحياة الحقيقية للعائلات. باش تشوف كيفاش هاد القواعد كاتترجم لحصص ملموسة — الزوج، الوليدات، الوالدين، مع مثال بالأرقام — الفيشة ديالنا قسمة الإرث: شكون كايورث شنو؟ كاتدير الحساب خطوة بخطوة. عقد الإرث اللي كايطبق هاد القواعد كايحرروه العدول — نفس الموظفين اللي كايديرو عقود الزواج، كيما كاتشرح الفيشة ديالنا على عقد الزواج ووثيقة العدول. وبالنسبة لمصطلحات مدونة الأسرة اللي كاترجع في كل ملف عائلي — المدونة، العدول، الموثق — المعجم القانوني ديالنا كايعرفهم بلغة بسيطة.

المصادر

• مدونة الأسرة (القانون رقم 70-03)، النص الرسمي — بوابة عدالة، وزارة العدل
• «نظام المواريث في المغرب: شنو كايظنو المغاربة والمغربيات» — تقرير (أبحاثو)
• دراسة أكاديمية على المواريث في المغرب — مجلات أوبن إديشن