تقسيم التركة : شكون كايورث شنو؟

المجال : الميراث (مدونة الأسرة) — من إعداد فريق كنعرف

1. المشكل

محمد يالله مات. خلا مراتو فاطمة، جوج ولاد، بنت، ومو باقية حية. تجمعات العائلة وبداو الأسئلة : « الدار غادي ترجع للولد الكبير، ياك؟ » — « واش البنات كايورثو بحال الدراري؟ » — « والأرملة، شنو عندها بالضبط؟ »

في المغرب، هاد الأسئلة عندهم أجوبة دقيقة مكتوبة في القانون : قسمة التركة ماشي تفاوض حر وماشي مسألة ديال الكبير في العائلة. مدونة الأسرة (كتاب الميراث، الفصول 321 وما بعدها) هي اللي كاتحدد شكون هوما الورثة وشنو الكسر اللي كايرجع لكل واحد. هاد الفيشة غادي تشرح ليك القواعد الكبيرة بمثال بالأرقام.

2. شنو كايقول القانون

ما كانتقسم غير اللي بقى. قبل أي حساب ديال الحصص، كايتنحى من أموال الميت، بالترتيب : مصاريف الجنازة المعقولة، من بعد ديون الميت (الكريديات، الكراء، الضرائب…)، من بعد تنفيذ الوصية إلا كانت، في حدود الثلث ديال اللي بقى. غير الرصيد — التركة الصافية — هو اللي كايتقسم بين الورثة.

الورثة الرئيسيين وحصصهم. الورثة اللي كايتكررو بزاف هوما الزوج ولا الزوجة اللي بقى حي، الولاد، وبا ومو الميت :

• الأرملة كاتاخذ الثمن (1/8) إلا كانو الولاد، والربع (1/4) إلا ما كانوش. الأرمل كاياخذ الربع (1/4) إلا كانو الولاد، والنصف (1/2) إلا ما كانوش.
• الأم ديال الميت كاتاخذ السدس (1/6) إلا كانو الولاد، والثلث (1/3) في الحالات الأخرى (من غير وضعيات خاصة كاينص عليها القانون).
• الأب كاياخذ السدس (1/6) ملي كايكونو الولاد، وكايزيد عليه اللي بقى إلا بقى شي حاجة ؛ وبلا ولاد، كايجمع في الأصل اللي بقى من بعد الحصص الأخرى.
• الولاد كايتقسمو اللي بقى من بعد هاد الحصص الثابتة : الولد كاياخذ ضعف الحصة ديال البنت. إلا كانو غير البنات : البنت الوحيدة كاتاخذ النصف (1/2)، وجوج بنات ولا كتر كايتقسمو الثلثين (2/3)، والباقي كايرجع للورثة الآخرين على حساب القواعد القانونية.

مثال بالأرقام. نرجعو لعائلة محمد : تركة صافية ديال 480.000 درهم، أرملة، أم، جوج ولاد وبنت.

• الأرملة (كاينين الولاد) : الثمن = 60.000 درهم.
• الأم (كاينين الولاد) : السدس = 80.000 درهم.
• اللي بقى للولاد : 480.000 − 60.000 − 80.000 = 340.000 درهم، غادي يتقسم على 5 ديال الوحدات (2 لكل ولد، 1 للبنت) : كل ولد كاياخذ 2 × 68.000 = 136.000 درهم، والبنت 68.000 درهم. المجموع : 60.000 + 80.000 + 136.000 + 136.000 + 68.000 = 480.000 درهم. الحساب مظبوط.

حصص إجبارية. هاد الكسور ماشي اقتراحات : كاتفرض راسها على الجميع. الميت ما يقدرش، وهو حي، « يحرم » شي ولد من ولادو ولا يفضل واحد على الآخر فوق حدود الثلث اللي كايوصي بيه في الوصية (شوف الفيشة ديالنا على الوصية). وفي المقابل، من بعد الوفاة، الوارث البالغ يقدر يتنازل على الحصة ديالو ولا يعطيها لغيره — ولكن هادا اختيار ديالو، عمرو ما كان واجب.

3. الخطوات بالترتيب

1. صاوب رسم الإراثة : هو الوثيقة الأساسية، كايحرروه جوج عدول اعتمادا على وثائق الحالة المدنية والشهود، من بعد كايتصادق عليه. فيه كايتكتبو جميع الورثة، وبه كايدوزو جميع المراحل اللي جايين (شوف الفيشة ديالنا « الميراث بلا وصية »).
2. جرد التركة : الأملاك (ديور، أراضي، حسابات، سيارات) والديون. حتى حاجة ما تقدر تتقسم قبل ما يكمل الجرد.
3. تسوية الديون والوصية : خلص دائني الميت ونفذ الوصية إلا كانت، في حدود الثلث.
4. حساب الحصص : العدول ولا الموثق كايطبقو الكسور القانونية على التركة الصافية وكايوجدو مشروع القسمة.
5. القسمة : يا إما بالتراضي، بعقد قسمة كايوقعوه جميع الورثة ؛ يا إما، في حالة الخلاف، بالقسمة القضائية قدام المحكمة. من بعد كايتجددو التيترات العقارية في المحافظة العقارية.

4. الأخطاء اللي خاصك تحذر منها

• تظن باللي الولد الكبير كايورث كلشي : ما كاين لا حق البكورية لا حصة خاصة للولد الكبير ؛ اللي كايهم غير صلة القرابة والكسور القانونية.
• تقصي البنات ولا الأرملة من القسمة : هادا غير قانوني. القسمة اللي كاتحرم شي وارث من الحصة ديالو تقدر تتلغى، وخا من بعد سنين.
• تقسم قبل ما تخلص الديون : دائنو الميت يقدرو يرجعو على الورثة اللي تقسمو الأملاك بلا ما يخلصوهم.
• تبيع شي ملك من التركة بوحدك : قبل القسمة، الأملاك في الشياع : البيع كايحتاج موافقة جميع الورثة.
• تنسى الورثة « المنسيين » : ولد من زواج أول، وارث عايش في الخارج… أي وارث ما تكتبش في رسم الإراثة يقدر يطالب بالحق ديالو، وهادشي كايعطل القسمة ولا كايلغيها.

5. المصادر

• مدونة الأسرة المغربية، القانون رقم 70-03، كتاب الميراث (الفصول 321 وما بعدها)
• العدول والموثقون (رسم الإراثة، عقد القسمة)
• الوكالة الوطنية للمحافظة العقارية (تجديد التيترات)

⚠️ هاد الفيشة معلومة عامة، ماشي استشارة ديال محامي.

— فريق كنعرف — KAN3REF