الوصية ديال سي محمد: شنو يقدر الإنسان يخلّي، وشنو القانون كايرفض

حالة نموذجية بلا أسماء حقيقية ومعاودة التركيب من حالات حقيقية: الأسماء والمدينة تبدلو؛ وقواعد الوصية (الوصية) الموصوفة هي ديال مدونة الأسرة.

سي محمد كان عندو 78 عام، ودار في فاس، وورشة ديال النجارة تسلمات لواحد من ولادو، وقناعة وحدة: «ما بغيتش ولادي يتخاصمو ملي ما نبقاش هنا». عامين قبل ما يموت، كتب إذن وصية — وصية — بثلاثة دالوصايا مضبوطة. ملي تفتحات التركة، العائلة اكتشفات أن القانون المغربي كايقبل جوج… وكايرفض وحدة. القصة ديالهم هي أحسن طريقة باش نفهمو شنو تقدر الوصية تدير — وشنو ما تقدرش تدير — في المغرب.

القصة

الوصية الأولى ديال سي محمد: يخلّي واحد المبلغ لجمعية الحي ديالو، اللي كاتموّل مطعم مدرسي. الوصية الثانية: يعطي واحد الحصة لحفيدتو آية، اللي ماماها — بنتو — ماتت ثلاث سنين قبل، «باش ما تتنساش حيت ماماها ما بقاتش هنا». الوصية الثالثة: يفضّل بنتو الصغيرة، اللي اعتنات بيه في المرض ديالو، ويخلّي ليها «شوية زيادة على الحصة ديالها».

الموثق اللي استشارتو العائلة دار الفرز، بالنصوص قدامو.

الوصية للجمعية صحيحة: أي وصية حرة في حدود الثلث ديال التركة — الثلث المشهور بـ«الحصة المتاحة». هاد الثلث كايتحسب على داكشي اللي كايبقى من بعد خلاص الديون ديال الميت. في هاد الحد، الإنسان يقدر يوصي لمن بغا: جمعية، صاحب، قريب ما كايرثش. كون سي محمد بغا يوصي بكتر من الثلث، الزيادة ما كانتش غادي تكون صحيحة بلا موافقة الورثة من بعد الوفاة ديالو: الدراسات القانونية على التركات المغربية كاتذكر أن وصية كاتفوت الحصة المسموح بيها كاتتعرض للطعن، بل حتى للإلغاء في الجزء الزائد.

الوصية لحفيدتو آية ماشي غير صحيحة، ولكنها كاتلاقى مع داكشي اللي القانون كان مخطط ليه من قبل. مدونة الأسرة كاتأسس وصية واجبة (الوصية الواجبة) لفائدة الأحفاد اللي الأب ولا الأم ديالهم مات قبل الجد (المواد 369 حتى لـ372): هاد الأحفاد كاياخدو، في حدود ثلث التركة، ما يعادل الحصة اللي كان غادي ياخدها الوالد ديالهم كون بقى حي. حيت سي محمد كان وصّى لآية، الوصية الاختيارية ديالو تخالطات مع هاد الحق؛ وكون كانت أقل من حصة ماماها، كان خاصها تتكمل. ملي وصّى ليها، سي محمد غير سبّق داكشي اللي القانون كان ضامنو لحفيدتو.

الوصية الثالثة هي اللي تعثرات. تفضيل بنتو الصغيرة — اللي هي وارثة — بالوصية كايتصادم مع قاعدة واضحة في قانون التركات المغربي: ما يمكنش الوصية لفائدة وارث بلا موافقة باقي الورثة، المعطاة من بعد الوفاة (قاعدة مذكورة بالخصوص في التحليلات المقارنة لمدونة الأسرة، المادة 280). الفكرة ساهلة: داخل دائرة الورثة، الحصص محددة بالقانون؛ والوصية ما كاتخدمش باش تعاود تكتبهم لواحد على حساب الآخرين. من بعد الوفاة، العائلة تجمعات: جوج من الولاد قبلو «الزيادة» ديال ختهم، والثالث عارضها. بلا إجماع، هاد الجزء من الوصية ما غاديش يكون عندو حتى أثر. البنت الصغيرة ما غادي تاخد غير الحصة القانونية ديالها — والاعتراف، لحسن الحظ إجماعي هو، ديال خوتها وخواتاتها.

التقسيم تداز من بعد في الهدوء. سي محمد كان صاب في الأساسي: مكتوبة في حياتو، في الشكل المطلوب، الوصية ديالو تجنبات جوج أخطاء هي الأكثر تكراراً — تفوت الثلث، وتدّعي تبدل حصص الورثة بلا الموافقة ديالهم.

شنو كنتعلمو على القانون

• الوصية ما كاتصرف غير في الثلث: الوصية ما يمكنش تفوت ثلث التركة (محسوب من بعد خلاص الديون). فوق من داكشي، الزيادة كاتتوقف على موافقة الورثة من بعد الوفاة.
• حتى وصية لوارث بلا موافقة الآخرين: الوصية لشي واحد كايرث من قبل كاتتطلب موافقة الورثة الشركاء، معبر عليها من بعد وفاة الموصي. بلا بيها، الوصية كاتبقى بلا أثر — حتى لو كانت النية كريمة ومستحقة.
• الوصية الواجبة كاتحمي الأحفاد اليتامى من الأب ولا الأم: ولاد ولد ولا بنت مات قبل، كاياخدو، بالوصية الواجبة (المادة 369 وما بعدها)، ما يعادل حصة الوالد ديالهم، دائماً في حدود الثلث.
• الشكل مهم قد الإرادة: الوصية خاصها تتدار في الأشكال الرسمية (عقد عدلي ولا موثق) باش تكون قابلة للاحتجاج بيها؛ رسالة «وصية» محطوطة في درج هي مصدر كلاسيكي للنزاعات.
• التسبيق ما كايتفاداش كلشي: الهبات والوصية كايسمحو بتعديل الانتقال، ولكن الأفعال اللي كاتخالف قواعد الجوهر — حصص الورثة، حد الثلث — يمكن الطعن فيها من بعد الوفاة.

وشنو عندنا في كنعرف؟

الثلث المتاح، الوصية الواجبة، موافقة الورثة: الوصية المغربية كاتخضع لقواعد مضبوطة حسن تعرفها قبل ما توقع. الفيشة ديالنا الوصية في المغرب (الوصية): حد الثلث وشروط الصحة كاتلخصها نقطة بنقطة — سقف الثلث، المستفيد غير الوارث، شكل العقد. وصية صحيحة كاتدوز بعقد رسمي، كايحررو العدول ولا موثق: الفيشة ديالنا على عقد الزواج وعقد العدول كاتشرح الدور ديال هاد الموظفين وعلاش العقود ديالهم عندها حجية — نفس منطق التسبيق المكتوب بحال الوصية. الفاعلين والمصطلحات ديال الملف — العدول، الموثق، مدونة الأسرة — معرفين ببساطة في المعجم القانوني ديالنا.

المصادر

• مدونة الأسرة (القانون رقم 70-03)، النص الرسمي — بوابة عدالة، وزارة العدل
• دراسة أكاديمية على التركات في المغرب — OpenEdition Journals
• ملف أكاديمي على التركات — جامعة قادس (مستودع RODIN)