الفيشة A5 — عقد الزواج في المغرب : علاش مهم

المجال : الأسرة (المدونة) — من إعداد فريق كنعرف

1. المشكل

ياسمين، عندها 41 عام، ومهدي، عندو 44 عام، مزوجين من 12 عام. في مدة الزواج، مهدي شرا شقة، وتخلصات في الغالب بالفلوس اللي جمعو بجوج — بما فيها الصالير ديال ياسمين، اللي نقصات من خدمتها باش تقابل الدراري. دابا غادي يتفارقو، ومهدي كايقول باللي الشقة ديالو بوحدو : « سميتي هي اللي في العقد، صافي هي ديالي ». ياسمين متأكدة باللي عندها الحق فيها. وما كاين حتى وثيقة كاتوضح الأمور. النتيجة : خلاف مرير، ومصاريف ديال المسطرة، وضبابية تامة.

هاد الوضعية منتشرة بزاف في المغرب. بزاف ديال الأزواج ما عارفينش نقطة مهمة : في الأصل، الزواج المغربي ما كايديرش الشياعة في الأملاك. كل واحد كايبقى ليه الأملاك ديالو، واللي تجمع في مدة الزواج — ولا بالجهود ديال بجوج — كايولي مصدر ديال النزاع ملي كايوقع الفراق. عقد الزواج هو اللي كايخليك تتفادى هادشي : وثيقة كاتدار عند العدول، كاتنظم من قبل كيفاش غادي تتدبر الأملاك اللي تجمعات في مدة الزواج وكيفاش غادي تتقسم.

2. شنو كايقول القانون

الفصل 49 من مدونة الأسرة (القانون رقم 70-03) كايعطي للزوجين الحق باش يتافقو، في وثيقة مستقلة على عقد الزواج، على طريقة استغلال وتقسيم الأملاك اللي تجمعات في مدة الزواج. والعدول ملزمين يخبرو الزوجين بهاد الإمكانية ملي كايعقدو الزواج. بالملموس، هادشي كايعني :

• في الأصل، كل واحد كايبقى ليه الأملاك ديالو. بلا عقد، ما كايناش الشياعة تلقائية : اللي كان ديال كل واحد قبل الزواج كايبقى ديالو، وإلا وقع نزاع، القاضي كايطبق القواعد العامة ديال الإثبات، مع مراعاة العمل ديال كل واحد من الزوجين، والمجهودات اللي قدمها، والأعباء اللي تحملها باش تنماو أموال الأسرة (الفصل 49).
• العقد كايخليك تنظم الأمور من قبل. الزوجين يقدرو يتافقو، مثلا، باللي الأملاك اللي تجمعات في مدة الزواج غادي تتقسم بنسبة محددة، ولا باللي تدبير بعض الأملاك غادي يكون مشترك. يقدرو حتى يحددو كيفاش غادي تتقسم « الغلة » (المداخيل) ديال الأملاك — الكراء ديال شي دار مكريّة، الأرباح ديال شي تجارة، إلخ.
• الوثيقة خاصها تدار عند العدول. بحال عقد الزواج نفسو، هاد الوثيقة ما كاتعطي الحماية القانونية الكاملة إلا إلا تحررات عند العدول، في شكل وثيقة رسمية. شي اتفاق مكتوب بين الزوجين، حتى إلا كان موقع، كايبقى هش إلا وقع الطعن فيه.
• تقدر تدار ملي كاتزوج ولا من بعد. بزاف ديال الأزواج كايوقعوها في نفس الوقت مع عقد الزواج، ولكن القانون ما كايفرضش هاد الوقت : الاتفاق يقدر يتحرر من بعد بسنين — مادام الزواج قايم — في وثيقة مستقلة، بنفس الشكل (عند العدول).
• ما كاتحلش كلشي. العقد كايهتم بالأملاك، ماشي بالحقوق الأساسية : أي شرط مخالف لأهداف الزواج ولا للقواعد الملزمة ديال القانون باطل (الفصل 47). بالملموس، ما يمكنش تحرم شي دري من النفقة ديالو، ولا تتنازل من قبل على حقوق القانون كايخليها غير قابلة للتنازل — الحضانة ديال الدراري، النفقة، الصداق والمتعة كايبقاو خاضعين للقانون.

نقطة مهمة : عقد الزواج ماشي إعلان ديال عدم الثقة. هو أداة ديال الوضوح، بحال عقد الكراء المكتوب بين مول الدار والكاري اللي متفاهمين مزيان : كانتمناو ما نحتاجوهش أبدا، ولكن إلا وقع خلاف، كل واحد عارف راسو فين واقف.

3. الخطوات بالترتيب

1. تهضرو بجوج، بالهدوء. قبل أي خطوة، الزوجين خاصهم يتافقو على المبدأ : واش بغينا عقد؟ شنو خاصو يغطي (الأملاك الموجودة، الأملاك الجاية، المداخيل)؟ الخلاف على المبدأ إشارة خاصها تتاخذ بجدية — ولكن ماشي سبب باش توقع على أي حاجة.
2. وجد الجرد. سجل الأملاك ديال كل واحد (قبل الزواج وفي مدته) : العقارات، الطوموبيلات، الحسابات البنكية، الحصص في الشركات، والديون إلا كاينة. كلما كان الجرد دقيق، كلما كان العقد صلب.
3. مشيو عند العدول. الزوجين بجوج كايحضرو، معاهم البطاقة الوطنية وعقد الزواج. العدول كايحررو الوثيقة على حساب الإرادة اللي عبرتو عليها. ما تحشمش تسول : من دورهم يشرحو ليك الآثار ديال كل شرط.
4. اختار الشروط بعناية. أمثلة ديال شنو تقدر تنص عليه الوثيقة : حصة كل واحد في الأملاك اللي تجمعات في مدة الزواج ؛ مصير مداخيل هاد الأملاك ؛ تدبير شي ملك مشترك (شكون كايقرر، شكون كايخلص المصاريف) ؛ كيفاش تتعاملو مع الديون اللي تدارت في مدة الزواج. أما أي شرط كايمس حقوق الدراري ولا مخالف للنظام العام فهو باطل (الفصل 47) — العقد ما كايهتم غير بالأملاك.
5. وقع واحتافظ بالوثيقة. كل واحد كايحتافظ بنسخة. إلا وقع نزاع من بعد (طلاق، إرث)، هاد الوثيقة هي اللي غادي تكون حجة قدام المحكمة.
6. حدثها إلا لزم الأمر. شراء مهم، إنشاء شركة، إرث كبير : الوضعيات كاتتبدل، والعقد يقدر يتعدل ولا يتكمل بوثيقة جديدة، محررة بنفس الشكل — عند العدول.

4. الأخطاء اللي خاصك تحذر منها

• تظن باللي الشياعة في الأملاك تلقائية. هادي أكثر فكرة غالطة منتشرة — وأغلاها ثمنا. بلا عقد، ما كايناش قسمة تلقائية 50/50.
• تكتفي باتفاق شفوي ولا ورقة موقعة في الدار. غير الوثيقة العدلية عندها قوة إثبات حقيقية. « الورقة » بين الزوجين تقدر تعاون تثبت اتفاق، ولكنها هشة إلا وقع الطعن فيها.
• توقع تحت الضغط، نهار العرس. فترة التحضيرات عامرة ومشحونة عاطفيا : هو أسوأ وقت باش توقع وثيقة قانونية بلا ما تقراها. العقد يقدر يدار من بعد — خد وقتك باش تفهم.
• تنسى توثق المساهمات المالية. إلا خلصتو بجوج شي شراء (التسبيق، الأقساط الشهرية)، احتافظ بالأدلة : كشوفات البنك، التوصيلات، التحويلات. حتى مع العقد، هاد الأدلة ثمينة.
• تظن باللي العقد كايجمد كلشي للأبد. عقد موقع قبل 15 عام، قبل ما تشريو تلت ديال العقارات وتأسسو شركة، يقدر ما يبقاش كايعكس الواقع. حدثو.
• تدخل شروط على الدراري ولا تتنازل على حقوق قانونية. العقد كايهتم بالأملاك : أي شرط مخالف لأهداف الزواج ولا للقواعد الملزمة ديال القانون باطل (الفصل 47). ما يقدرش إذن يحرم شي دري من النفقة ديالو ولا شي زوج من الحقوق الأساسية ديالو.

5. المصادر

• مدونة الأسرة المغربية، القانون رقم 70-03
• العدول (لتحرير الوثيقة)
• محاكم الأسرة (إلا وقع نزاع على الأملاك)
• مراكز الاستماع والمساعدة القانونية للنساء والأسر

⚠️ هاد الفيشة معلومة عامة، ماشي استشارة ديال محامي.

— l’équipe KAN3REF — كنعرف